Un malvoyant possesseur d’une voiture doit-il dénoncer ceux qui le conduisent en cas d’infraction?

Faute d'avoir subi avec succès une expertise, une bonne partie de ces tronçons à vitesse réduite échappent à toute surveillance policière. l'ATE se dit stupéfaite.

Après l’éclatement de l’affaire en 2015 et les plaintes déposées en Suisse, le MPC avait décidé de ne pas ouvrir d’instruction contre le groupe automobile. Décision cassée par le Tribunal pénal fédéral, forçant les procureurs de la confédération à agir. Depuis, Me Roulet attend des réponses. De son côté, le MPC précise que l’instruction est toujours en cours en raison de l’importance du dossier.